Convince my dad to let me keep the cat?

It is wonderful that you want to bring this helpless cat into your home and provide care for it. My suggestion is that you ask your Mom to speak with your Dad on your behalf. Somethimes this works.