IS THERE A POSSIBILITY IT'S BROKEN?

I've had many sprained ankles and a broken ankle. Generally extreme pain is your body's way of telling you to stop doing something. If you can't walk at all, you should have it examined to see if there is a small fracture or other injury.